A második része arról szól, hogy van egy lány Andie aki egy utcai táncosokból álló csapatban táncol, felvételizik a marylandi művészeti suliba, mert nagynénje csak így engedi meg neki hogy otthon maradjon és ne kelljen utaznia. Mivel az iskolában a legtöbben balettoznak vagy klasszikus táncolnak, ő egy kicsit kilóg a sorból. Az igazgató unokaöccse Chase, viszont felfigyel rá. Mivel a suli mellett nem tud eljárni a 410-es banda edzéseire, ezért kirakják a csapatból.
